QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录,快速开始

登录 | 注册会员 | 找回密码

苏菲论坛—圣传真道网旗下中文社区 中国伊斯兰苏菲学术论坛 中国正统伊斯兰网站  端庄穆斯林信仰

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录,快速开始

查看: 53981|回复: 7

呼图白集(伊本·努巴泰)——伊历一月第一讲

[复制链接]
发表于 2020-5-31 18:25:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
呼图白集(伊本·努巴泰)——伊历一月第一讲

       一切赞颂全归真主,年复一年更新岁月之主!主以最佳之月——元月(穆哈兰)为岁首。在此月中,广施恩泽、博舍惠赠、遍布喜庆。因在蒙昧时期、伊斯兰时期,阿舒拉日皆受尊崇,主使此月得殊荣;在阿舒拉日,主拯救了能与之交谈的穆萨,而降卑劣的法老溺于水中。吉祥万福啊,真主!你全知全觉,主宰众生!
       我赞颂清高无上的真主,赞颂主赐予我们恩泽与宠幸;感谢主把伊玛尼和伊斯兰赋予我们。我作证:万物非主,唯有真主,独一无二的主。这一证词,能从簇聚日的恐怖之中,将其念诵者拯救。我作证:先圣先知穆罕默德(愿主使其吉祥和平)是主奴仆,是主使者,率万物之首领,照黑夜之明灯,是主宰众生、全知全觉的主之使臣;主啊!祈请您把福祉平安和吉庆,恩赐给这位先知贵人,为首的使臣,心地慈祥的伟大后盾,我们的首领;恩赐给圣门家族及其弟子门生。愿所赐福祉与平安,岁岁月月、世世代代,比连永存,祈请您多多赐予平安!
       世人啊!新的一年已经来临。你们应以欢迎、接纳、尊重的心情,去迎接新春!在新的一年中,你们应赞美称颂主之荣耀神圣,避免一切违戒违法行径;你们应向你们的先知(愿主赐他最美好的吉庆平安)敬以爱心,对他为你们所制定的伊玛尼、伊斯兰和各项教律,一一遵行,诸君须知:你们的所作所为。将随时光与岁月之流程,于每星期四和星期一向主展现显呈,行为卑劣者可耻呀!胆敢悖逆者羞惭!断仁爱之绳、续仇恨之索者,将以何脸面去见真主?
       月之初,你们应对主多加恭顺;月之末,主便会施善报于诸君。你们当效法先知(愿主赐他吉祥平安)之行,封此月初九、初十之斋戒,因他——真主赐予吉祥平安的这位圣人,确曾封过此月初九、初十之斋戒;并曾说:“我若能活到明年,定封初九、初十之斋戒。”但在当年,他便归真。在这月初十,你们要使你们你们的亲眷生活宽裕,因此日受到生灵万物之推崇。在此日,你们应交纳财产的天课,莫待事后悔恨自责;到那时,悔恨自责均无济于事。相传,至高无上的真主曾启示达吾德:“达吾德啊,纹银是我的纹银,穷人是我的亲人,富人是我的代理人。若代理人对我的亲人悭吝,我将不惜让他们饱尝时疫的苦痛!”你们都要理解这段教训,并求主宽容,重大的过错,主亦能宽容。你们只要敬畏真主,出自真心,则会平安进入乐园。
       【圣训】“你们应以施舍医治你们的疾病,以天课保护你们的纹银,以祈祷求告面对劫难的来临。”
       【圣训】艾布·胡莱勒(愿主悦意之)传述——主的使者(愿主赐予吉祥平安)曾说:“蒙主赐财而不纳天课者,到簇聚日,那财帛就会在其面前变成长着金钱斑的巨蟒,鼓起双腮(或曰双腭)说道:‘我便是你的钱财,我便是你的珍藏!’”然后,穆圣念到:“吝惜真主所赐的恩惠的人,绝不要认为他们的吝惜,对于他们是有益的;其实,那对于他们是有害的。簇聚日,他们所吝惜的(财产),要像一个项圈一样,套在他们的颈项上。天地间的遗产,只是真主的。真主是彻知你们的行为的。”(3:180)
发表于 2020-5-31 22:01:28 | 显示全部楼层
【圣训】“你们应以施舍医治你们的疾病,以天课保护你们的纹银,以祈祷求告面对劫难的来临。”
发表于 2020-5-31 22:41:44 | 显示全部楼层

发表于 2020-5-31 22:42:09 | 显示全部楼层

发表于 2020-6-1 17:33:03 | 显示全部楼层
呼图白集有很多的版本看来。
 楼主| 发表于 2020-6-1 18:15:24 | 显示全部楼层
行者非武松 发表于 2020-6-1 17:33
呼图白集有很多的版本看来。

这个是杨孝柏校译,孙俊山译的那个版本
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表