QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录,快速开始

登录 | 注册会员 | 找回密码

苏菲论坛—圣传真道网旗下中文社区 中国伊斯兰苏菲学术论坛 中国正统伊斯兰网站  端庄穆斯林信仰

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录,快速开始

查看: 49691|回复: 3

【中穆翻译】为什么打喷嚏后要念《感赞真主》

[复制链接]
发表于 2012-2-16 15:10:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
(伊斯麻尔莱1987译自阿拉伯报) 打喷嚏后念《感赞真主》的哲理是打喷嚏者在打喷嚏时心脏会停止跳动(注:大约停止跳动一毫秒),打喷嚏的速度是每小时100公里(注:人在打喷嚏时,一次可以喷出10万个唾液飞沫,这些飞沫以每小时145千米的速度在空气中传播)。如果你打了喷嚏,则是因为胸部肌肉的猛烈收缩,把气喷出去…
      
       如果你突然尝试停止喷嚏出来时,它会导致血液回流在颈部或头部,因此导致死亡!如果在打喷嚏期间你没有闭合睁开的双眼时,双眼可能会从两眼眶中出来…(注:打喷嚏是一个很猛烈的动作,当你打喷嚏时,全身的肌肉都是紧绷的,所以当你打喷嚏时,如果睁着眼,你的眼睛会掉出来或者被压的很痛,即使你的眼睛没有事,不过长此以往有可能让你脖子上的血管爆裂)..
      
       科学的解释是:在打喷嚏期间,人体的呼吸,消化,泌尿,和包括心脏的所有器官都会停止,尽管打喷嚏的时间是一秒或几分之一秒,在这之后一切器官才恢复正常,若真主意欲器官工作时器官就会工作,仿佛什么都没有发生….
     
       因此,念感赞真主是感谢真主对此的拯救....(小知识打喷嚏:打喷嚏是人体的自我保护功能。在人的鼻黏膜上有许多非常灵敏的神经细胞,等到外界的刺激性气体,如辣味或其他小颗粒进入鼻孔时,神经细胞就把这一信息迅速传导给大脑,再由大脑发出指示,使肺部猛吸一口气,然后是胸部肌肉的猛烈收缩,把气喷出去,从而把进入鼻孔的东西赶出去。)

  伊斯麻尔莱1987译自 لماذا نقول «الحمد لله» بعد العطاس؟(阿拉伯报),中穆翻译专稿,转载请注明
发表于 2012-2-16 16:26:21 | 显示全部楼层
发表于 2012-2-28 21:53:55 | 显示全部楼层
学习了
发表于 2012-6-10 13:28:00 | 显示全部楼层
应该加分呀












您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表